Eliza Carthy, filmed here at London's Union Chapel, is one of folk music's dazzling young stars - who has made the genre relevant to new audiences.