While undergoing treatment himself, comedian Rhod Gilbert goes on a frank, revealing, and frequently funny journey into the world of male infertility.