''On The Eighth Day'' is chilling, a result entirely consistent with its aim. The one-hour documentary explores the possible ecological and atmospheric consequences of nuclear war, particularly as they would be expressed in a ''nuclear winter.'' Darkness would shroud the Northern Hemisphere; temperatures would fall. The planet would survive, but not as a hospitable place.