Anja gaat in Frankrijk 'all out' met haar zeebonk Peter. In Griekenland is het de trouwe zeeman Jan niet ontgaan dat Iris langzaam maar zeker van hem af dobbert. In Spanje vinden Mike en Kia elkaar helemaal in hun liefde voor gezelschapsspelletjes, maar rolt er een derde speler het erf op. En terwijl Mirjam in Zuid-Afrika druk is met haar ene bink, komt er een tweede vol verwachting haar leven binnenrijden.