De bubbel van Ammarie en Thijz wordt verstoord door de komst van een enthousiaste nieuwe vrijgezel. In Schotland verzamelt Els al haar moed en stelt Robert Jan een belangrijke vraag. Ondanks een date met maar liefst twee dames, houdt een zorg Mike bezig. En een kennismaking met een nieuwe B&B-eigenaresse: de zeventigjarige Anja in Frankrijk, die een duidelijke missie heeft.