Manuel ist nicht nur Rotwildzüchter, sondern auch passionierter Hobbymotorsportler. Beim Quad fahren will er herausfinden, wie viel Adrenalin durch Ines und Veras Adern fließt. Spannend wird es auch bei Jungbauer Andreas: Auf seinem Hoffest muss er sich zwischen Anja und Claudia entscheiden - eine knifflige Aufgabe, denn beide haben ihm den Kopf verdreht. Auch am Mondsee steht ein Highlight an: Bauer Gerhard will mit seiner Hofdame Samira in luftige Höhen aufsteigen.