Der steirische Lokalpolitiker Franz nimmt seine Hofdamen in Empfang, die Vorarlbergerin Marion wird als erste willkommen geheißen. Doch der 65-Jährige ist anspruchsvoll und legt der Pferdetherapeutin relativ uncharmant nahe „Ein bisserl Make-Up würde nicht schaden“. Emanuels Damen müssen heute ihr Anglerglück unter Beweis stellen. Denn ehe man den Tiroler Fischzüchter an den Haken bekommt, muss man daran erst mal einen Fisch zappeln haben. Landsmännin Astrid scheint von Anfang an schlechte Karten zu haben, aber nach der anfänglichen Zurückhaltung wendet sich das Blatt, als sie doch tatsächlich einen Fisch fängt. Bei Lorenz übernimmt Claudia diesmal die Initiative. Sie entführt den Aussteiger in die Hängematte und offenbart ihre Gefühle. Sie ist hin- und hergerissen zwischen Lorenz und einer beruflichen Entscheidung. Die Studentin geht demnächst ins Ausland. Damit schockt sie den modernen Alm-Öhi. Stefan taut endlich auf, zumindest auf seiner Maschine.