Die Bauern beziehen im Puradies jeder eine eigene Hütte, bald sollen zu ihnen ihre Bewerberinnen stoßen. Doch nicht jede Bewerberin und nicht jeder Bauer möchte noch einmal miteinander unter einem Dach sein. Und so bittet Rinderzüchter Toni seine Bewerberinnen nicht herein, sondern meint klipp und klar: „Ich schlaf allein.“ Die ehemaligen Bewerber von Stadtmadl Martina haben wiederum keinen Bock, bei ihr zu übernachten. Der verschmähte Bewerber Johannes meint: „Bevor ich bei Martina schlafe, lasse ich das Auto warmlaufen.“ Und auch Hannes, mit dem sie am Ende der Hofwoche ein Paar war, hat scheinbar so gar keine Lust mehr bei ihr zu übernachten. Ja, er meint sogar: „Die ist ein falscher Fuffziger.“ Was ist geschehen? Martina muss sich jedenfalls wenig Gedanken machen, ihr laufen derweil die Männer die Hütte ein.