Frustrated by the Batwheels' holiday distractions, Batwing decides to go solo to thwart Mr. Freeze's evil Christmas-time plot. But Batwing soon realizes how hard it is to stop Mr. Freeze on her own!
Frustrado por las distracciones navideñas de los Batwheels, Batwing decide ir solo para frustrar el malvado complot navideño del Sr. Freeze. ¡Pero Batwing pronto se da cuenta de lo difícil que es detener al Sr. Freeze por su cuenta!
Batwing beschließt die bösen Weihnachtspläne von Mr. Freeze im Alleingang verhindern. Batwing und die Batwheels stellen jedoch bald fest, dass es viel schwieriger ist, Mr. Freeze zu stoppen, wenn sie nicht alle als Team zusammenarbeiten.
Nachdem der Rest der Batwheels außer Gefecht gesetzt wurde, merkt Batwing, dass ein Alleingang gar nicht so einfach ist. Es liegt an ihr, ihren Freunden zu helfen, um Weihnachten in Gotham zu retten.
Frustrada com a obsessão dos Batwheels pelas festividades de fim de ano, Batwing decide “ir sozinha” para acabar com os planos malignos de Natal do Sr. Freeze...
Alors que Batwing se dispute avec les autres Batwheels, qui ne pensent qu'à Noël, Mister Freeze attaque Gotham. Batwing, qui a décidé de travailler en solo, se demande si elle réussira à sauver la ville sans l'aide des Batwheels.