Nach der letzten Schlacht im Krieg gegen die Zylonen finden die letzten Menschen endlich ein neues Zuhause. Das Leben auf ihrem neuen Heimatplaneten stellt sie aber auch vor die schwierige Aufgabe, die Fehler der Vergangenheit nicht zu wiederholen.
Wanneer de geschillen een climax bereiken, staan de Cylons en de mensen voor een grimmige keuze.
