宇宙撫子の座に近付けるかどうか、トライハーシュの最終三日目の結果が大きく物を言う。決戦前夜、再びユシルがヤナの前に姿を現し、リディア抹殺を迫る。大運動会の裏側でうごめく陰謀を追うジェフ。かなたはシェリィと言葉を交わし、想いも交わす。
――必ず、神・大運動会で優勝する。それがエヴァとの約束でもあるから。
The final day of the race approaching, and Kanata is training hard, determined to beat Eva. Paglia, on the other hand, is focused on discovering Eva's secrets. When she confronts Johann with evidence, is she in for more than she bargained for?
Der letzte Tag des Rennens rückt näher und Kanata trainiert hart, entschlossen, Eva zu schlagen. Paglia hingegen konzentriert sich darauf, Evas Geheimnisse zu entdecken. Wenn sie Johann mit Beweisen konfrontiert, hat sie dann mehr zu bieten, als sie erwartet hatte?
O último dia da corrida se aproxima e Kanata está treinando duramente, determinada a vencer Eva. Paglia, por outro lado, está focada em descobrir os segredos de Eva. Quando ela confronta Johann com evidências, ela vai conseguir mais do que esperava?