After a waltz with the devil, Bass, Billy Crow, and Sherrill have a dangerous reckoning with Mister Sundown. Meanwhile, trouble ensues for Jennie, Sally, and Esme back at the Reeves' farm.
Bass affronte Mr Crépuscule. Des problèmes surviennent à la ferme.
Bass kämpft wie nie zuvor mit dem Gewicht seiner Dienstmarke. Nachdem eine tödliche Mission schiefgeht, liegt das Schicksal des US Deputy Marshals in den Händen eines anderen.
Bass confronta o Senhor Crepúsculo enquanto surgem problemas na fazenda dos Reeves.
Bass worstelt als nooit tevoren met het gewicht van de badge. Nadat een dodelijke missie misloopt, wordt het lot van de US Deputy Marshal in de handen van iemand anders gelegd.
Dopo un valzer con il diavolo Bass, Billy Crow e Sherrill giungono a una pericolosa resa dei conti con Mister Sundown. Intanto, ci sono guai in vista per Jennie, Sally ed Esme alla fattoria Reeves.
Después de un vals con el diablo, Bass, Billy Crow y Sherrill tienen un peligroso ajuste de cuentas con Mister Sundown. Mientras tanto, surgen problemas para Jennie, Sally y Esme en la granja de los Reeves.
Bass miehineen kohtaa herra Sundownin. Reevesin perhetilaa kohtaa vaikeudet.
