Bass is sworn in and embarks on his first mission as a U.S. Deputy Marshal. The Underwood gang strikes after Bass is let in on a secret.
Bass, assermenté, débute sa première mission en tant que marshal adjoint.
Bass wird als U.S. Deputy Marshal vereidigt und bekommt einen ersten Auftrag. Die Underwood-Bande schlägt zu, nachdem Bass in ein Geheimnis eingeweiht wurde.
Bass presta giuramento e si imbarca nella sua prima missione come U.S. Deputy Marshal. La banda Underwood colpisce dopo che Bass viene a conoscenza di un segreto.
Bass toma posse e parte em sua primeira missão como delegado federal.
Bass wordt beëdigd en begint aan zijn eerste missie als US Deputy Marshal. De Underwood-bende slaat toe nadat Bass een geheim heeft verklapt.
Bass presta juramento y se embarca en su primera misión como mariscal adjunto de los Estados Unidos. La pandilla Underwood ataca después de que Bass descubre un secreto.
Bass liittyy Yhdysvaltain sheriffien joukkoon ja lähtee ensimmäiselle tehtävälleen apulaissheriffinä.
