Das Sterben der Iga und Kōga nimmt kein Ende, während die Jōjinshū eine Schneise durch die fünf Blumen ziehen. Wer sind sie und was wollen sie?
The slaughter of the Iga and Kouga continues as the Joujinshuu cut a swath through the Five Flowers. Who are they, and what do they want?
Les membres de la secte de Jôjin ont enfin approché le seigneur Suruga et entament leur plan. Pendant ce temps, après les joyaux de Kôga, c’est au tour des cinq fleurs d’Iga d’être la cible de ce nouvel ennemi.
精鋭“伊賀五花撰”の面々までもが、成尋衆によって軽々と葬られていく。忠長のもとには首魁“成尋”が現れ、時空を超越した“金剛楼閣”なる空間へと忠長をいざなう。そこで忠長は、家光と過ごした幼き日の記憶を見せられ…。
La matanza de los Iga y Kouga continúa mientras los Joujinshuu atraviesan las Cinco Flores. ¿Quienes son ellos y que quieren?
