Sławka wraca do klasztoru, by rozmówić się z Kornelem. Jezierski wyznaje żonie, że ukrywa się w zakonie przed Bondą podszywając się pod duchownego, któremu pomógł, gdy ten zasłabł na ulicy. Wangel jest zachwycony efektem współpracy Weroniki z Modrzyckim, a reporter po cichu przekazuje mu pieniądze, które ukradł z domu Alessandro tuż przed przyjazdem policji. Z kolei Kasia próbuje pogodzić się z Izą, a gdy przyjaciółka ją odtrąca, na nowo jest bliska załamania. Hubert jest wściekły i rozgoryczony. Wciąż przeżywa, że Klara postanowiła zostać w USA, by pracować nad drugą częścią filmu, nie pytając go nawet o zdanie. Niestety, kolejna rozmowa Pyrków kończy się kłótnią. Hubert zapowiada Agacie, że nie puści Marysi do Stanów, skoro nie ma gwarancji, że córka do niego wróci.