Podczas sprzątania mieszkania, które Tolek podnajął swoim budowlańcom, Wiesia zauważa przez okno Helmuta. Seniorka zostawia Irenę i pędzi do Górków, by wreszcie spotkać się z mężczyzną swoich marzeń. Marek przeprasza Aldonę i Borysa za oskarżenia, które wysunął pod ich adresem w szpitalu po przedawkowaniu Witka. Wyznaje, że postanowili z Niną umieścić syna w zamkniętym ośrodku leczenia uzależnień. Regina nadal cierpi z powodu bólu stawów. Celina sugeruje, że objawy mogą mieć podłoże psychosomatyczne. Tymczasem Agata i Patryk w towarzystwie Miriam zwiedzają najpopularniejsze miejsca turystyczne Izraela.