Justin i Patryk wpadają w poważne tarapaty. Bandyci oskarżają przyjaciół o to, że podali ich siostrze pigułkę gwałtu. Próbują wyłudzić od przyjezdnych pieniądze. Na dodatek miejscowi policjanci okazują się znajomymi szantażystów. Franek jest zazdrosny o Reginę, która dużo czasu spędza u Arlety, pobierając lekcje gry na pianinie. Dawna nauczycielka zdradza Czapli, że Remek cały czas coś do niej czuje. Bożena odwiedza Izę w szpitalu. Kobieta jest wdzięczna Stańskiej za opiekę nad Paulinką. Tymczasem w hotelu jej córka zauważa w apartamencie Tomczyków coś, czego nie powinna była widzieć. Przerażona ucieka.