Celina cieszy się, że Franek został zwolniony. Liczy, że kochanek poświęci jej więcej czasu, a poza tym nie będzie widywał się z Reginą. Jest niemile zaskoczona, gdy dowiaduje się, że chłopak rozważa wyjazd do Łodzi. Niebawem Falkowskiego odwiedza Stefan z propozycją zatrudnienia w Biba Taxi. Regina mówi Kasi, że Walawski i gość Rafała, Budrewicz, wyłudzili od niej dużą sumę pieniędzy. Górka nabiera dodatkowych podejrzeń wobec Zaborskiego. Piotr nie rozumie zachowania Czapli i szuka z nią kontaktu. Hubert prosi Ernesta, by zastąpił Ricardo podczas tournée po Stanach Zjednoczonych. Chowański jednak nie widzi się w roli piosenkarza disco polo. Tymczasem Mariola, która liczyła na zarobione w USA pieniądze potrzebne na dalsze leczenie Tomka, usiłuje przekonać Gawrona, by nie rezygnował z trasy koncertowej.