Asylum

Marty is picked up for parole violation with a half ounce of marijuana; Wojo prematurely grants a Russian defector asylum.

Der russische Musiker Jininsky will in den USA bleiben, wird aber vom sowjetischen Botschafter Bulganov daran gehindert. Wojo verhaftet kurzerhand beide, doch das bedeutet eine Menge Ärger für die Männer vom Zwölften: Der Botschafter schäumt vor Wut, und so taucht schließlich der zuständige Beamte vom State Department auf dem Revier auf. Leider ist der Beamte neu in der Behörde und hat nicht die geringste Ahnung, was er eigentlich tun muss. (Text: Premiere)