A con man is selling charter flights to Saturn; Wojo and Luger are sniper targets.
Fish schlägt sich mit einem sonderbaren Fall herum. Die ältere Mrs. Sobel will einem obskuren „Reiseveranstalter“ einen Trip zum Saturn abkaufen und stiehlt das Geld von ihrem verblüfften Ehemann. Außerdem gibt es einen Riesenwirbel um einen mysteriösen Heckenschützen, der vor allem Wojo und Inspector Luger im Visier hat. (Text: Premiere)
