Jamie Waite takes on the management of a sports bar, and Jenny Crandley trains the next generation of funeral directors. John Thomson narrates.