Det er blevet Elviras rigtige fødselsdag og hun bliver fejret af familien og Marie med delikat morgenmad og lækre gaver – og særligt den flotte, dyre diamanthalskæde fra mor Katarina falder i god jord! Men dagen skal også bruges på arbejde med Marie, for umiddelbart efter tager Elvira til Dubai, hvor det er Milads tur til at fejre hende med et lækkert resort-ophold, der byder på både kamelridning, vilde dyrs-scouting og romantik i lange baner.