Larvik blir en blodig opplevelse da Egil går i fotsporene til sin far. I Stavanger blir han skuffet over Norsk Oljemuseums snevre fokus på nordsjøolje.
Larvik becomes a bloody experience when Egil follows in his father's footsteps. In Stavanger, he is disappointed by the Norwegian Oil Museum's narrow focus on North Sea oil.
