Barbapörrö kyllästyy maalaamaan yhtä ja samaa aihetta: Barbapupua. Alkaa uusien aiheiden etsiminen, ja lopulta täydellinen malli löytyy kuin löytyykin.
Barbabo fehlt die Inspiration, er kann nicht mehr malen. Die Familie hilft ihm, indem sie ihm neue Motive vorschlägt.