The shocking story of Tom Hart Dyke and Paul Winder, two British backpackers who are ambushed and held for ransom by a guerilla group while crossing the notoriously dangerous Darien Gap.
野生のランを探していたトム・ハート・ダイクは、旅先で出会ったポール・ウィンダーと意気投合。2人はコロンビアの国境付近にあるダリエン地峡の横断を試みるが、途中でゲリラグループに拉致され、身代金目的で監禁されてしまう。彼らは逃亡を企てるが、思わぬ原因で断念。ところが監禁から9ヵ月後、2人はなぜか解放される。大喜びでキャンプ地を後にしたのだが、彼らには更なる試練が待ち受けていた。果たして2人の運命は?
Том Харт Дайк и Пол Уиндер путешествуют в Центральную Америку в поисках диких орхидей, но их похищают, и им приходится сражаться за свою жизнь.