3weeksライブに励み、ポピブイの再生回数も増え、順調なPoppin'Party。
もっと大きな会場でライブしようという声を聞きつけ、マスキングが声をかけて来る。
Poppin'Party has been busy ever since their music video blew up online. They may actually have a real shot in the rankings now!
努力辦著3 weeks live、PopiV的播放次數也越來越高，一帆風順的Poppin' Party。聽到了她們說想在更大的場地辦演唱，於是麥斯琴向她們搭了話。
3weeks 라이브를 하고, 포피브이의 조회 수도 오르면서 순조롭게 순위를 올리는 Poppin'Party. 좀 더 큰 장소에서 라이브를 하자는 멤버들의 목소리를 들은 마스킹이 말을 거는데.
