Un Ball aux Jeux Olympiques ! Joie et pression : les Revlon vont marquer l’Histoire mais pour Vinii, c’est surtout la première fois que ses parents viennent à un de ses événements. Comment vont-ils réagir face à son extravagance queer exposée sous les projecteurs ? Parallèlement, Edilson est rattrapé par une brutale réalité. Il accepte avec émotion le soutien des Revlon sur les drames qu’il traverse…