Balko und Krapp übernehmen die Rücküberführung des geflohenen Häftlings Busch. Als sie ihre Fahrt für einen kurzen Stop am Geldautomaten unterbrechen, werden die beiden Kommissare Zeugen eines Banküberfalls. Balko und Krapp beziehen Stellung vor der Bank. Doch bevor der Gangster mit Kassierer Winkel als Geisel die Bank verlassen kann, hält ein Streifenwagen vor dem Eingang. Balko erfährt, dass der Komplize des Bankräubers die Frau des Kassierers in ihrem Haus in seine Gewalt gebracht hat. Während Polizeirätin Jäger mit einigen Streifenpolizisten die Bank bewacht, machen Balko und Krapp sich mit Häftling Busch auf den Weg zum Haus des Kassierers. Tatsächlich gelingt es Balko, Frau Winkel zu befreien. Doch dabei gerät leider Krapp in die Gewalt des Gangsters, woraufhin auch Balko sich ergeben muss. Der Gangster verlangt, dass Balko über Funk Kontakt zu seiner Chefin aufnimmt und diese dazu bewegt, einen Fluchtwagen bereitzustellen. Doch bevor der Bankräuber den Kassierer in das von Katharina organisierte Fahrzeug bugsieren kann, sinkt Winkel ohnmächtig zu Boden. Kurzerhand ergreift der Räuber nun Katharina Jäger und nimmt sie als Geisel mit sich. Wenig später gibt es ein ungewöhnliches Wiedersehen zwischen Balko, Krapp, dem trotz mehrerer zwischenzeitlicher Fluchtversuche immer noch gefangenen Busch und Chefin Jäger: Die Vier sitzen gefesselt und angepflockt in einem ehemaligen Kuhstall. Die Ermittler wissen, dass sie ganz auf sich gestellt sind, denn die Kollegen vom Präsidium sind geschlossen zum Rosenmontagszug nach Köln aufgebrochen ...