Caio convida Joana para voltar para a academia. Helena descobre que Caê conhece Victor. Sílvia revela a Quim questionamentos de Lúcia. Quinzinho pergunta se Plínio tem ciúmes de Quim.
