Cameron's covert return home forces him to navigate a challenging brunch as he attempts to revive his friendship with Robbie.