The sisters get a heartbreaking reality check. Matt steps up as Thomas begins to crumble.
האחיות מקבלות קריאת השכמה קורעת לב. מאט מגלה חוסן נפשי בשעה שתומאס מתחיל לקרוס.
Die Schwestern müssen sich einer harten Realität stellen. Matt stellt sich, während Thomas langsam zusammenbricht.
Сестри стикаються з жорстокою реальністю. Метт зʼясовує дещо важливе, поки в Томаса все йде шкереберть.
Las hermanas se enfrentan a una realidad desgarradora. Matt da un paso adelante cuando Thomas comienza a derrumbarse.
Le sorelle hanno uno straziante confronto con la realtà. Matt si mette in gioco mentre Thomas inizia a crollare.
Systrarna får en förkrossande ögonöppnare. Matt kliver fram när Thomas börjar fallera.
Les sœurs sont durement rappelées à la réalité. Matt se lance, tandis que Thomas commence à flancher.
Οι αδερφές έρχονται αντιμέτωπες με τη σπαρακτική πραγματικότητα. Ο Ματ βγαίνει μπροστά καθώς ο Τόμας καταρρέει.
As irmãs recebem um desolador golpe de realidade. Matt assume o controlo, quando Thomas começa a desmoronar.
As irmãs recebem um choque de realidade de partir o coração. Matt se aproxima quando Thomas começa a desmoronar.
Сестры получают душераздирающую проверку реальностью. Мэтт выходит на сцену, когда Томас начинает рушиться.
Kız kardeşler büyük acı veren bir gerçekle yüzleşirler. Thomas dağıldıkça Matt güçlenir.
