Ian helps the sisters cover their tracks, bringing him closer to Eva but further into Houlihan’s spotlight.
Ian ajuda as irmãs a encobrir os seus rastos, o que o aproxima de Eva, mas o coloca ainda mais na mira de Houlihan.
Ian ajuda as irmãs a cobrirem seus rastros, o que o deixa mais próximo de Eva e mais exposto para Houlihan.
Ian hilft den Schwestern, ihre Spuren zu verwischen, was ihn zwar näher an Eva heranbringt, aber noch mehr in den Fokus von Houlihan rückt.
Ian aiuta le sorelle a coprire le loro tracce, avvicinandolo a Eva ma ancora di più sotto i riflettori di Houlihan.
Ian, kız kardeşlerin delilleri örtbas etmelerine yardımcı olur. Bu onu Eva'ya biraz daha yakınlaştırken, Houlihan'ın daha da çok dikkatini çeker.
Иэн делает все, чтобы отвести подозрения от сестер Гарви и приблизиться к Еве, однако его поведение делает его подозрительным для детектива Хулихэн. Бэкка отправляется на УЗИ, в то время как Уна ловит Лофтуса в тот момент, когда он возвращает деньги Грэйс туда, где хранятся улики.
