The aftermath of the reckoning has shocking repercussions.
O rescaldo do ajuste de contas tem repercussões chocantes.
As consequências do confronto final têm repercussões chocantes.
Die Konsequenzen der Abrechnung haben erschütternde Ausmaße.
De nasleep van de afrekening heeft schokkende gevolgen.
Season finale. El ajuste de cuentas tiene impactantes repercusiones..
Le conseguenze della resa dei conti sono sconvolgenti.
Tilinteon jälkivaikutuksilla on järkyttäviä seuraamuksia.
Au cœur de la tempête, les conséquences de l'affaire éclatent.
Сведение счетов приводит к шокирующим последствиям.
Po zúčtování přicházejí šokující následky.