Alors que les criminels de l'équipe de Goo-Tak sont sur le point de retourner en prison, ils tombent par hasard sur une scène de crime singulière : un homme armé d'un fusil a tiré de façon aléatoire sur des passants, faisant six morts.
도심 속 총기 난사, 12명 사망! 묻지마 연쇄 총격범을 잡아라!
의문의 남자가 도심 공원에서 엽총으로 6명의 시민을 살해하는 사건이 발생한다.
단 6발의 사격으로 6명을 살해한 범인!
수사 중, 3일 전 유사한 사건이 일어났다는 사실을 알게 된 나쁜 녀석들은 이번 범행을
연쇄 살인사건으로 보고 두 사건에 남겨진 증거들을 면밀히 조사한다.
사건 현장에 있던 목격자들의 증언, 사건 현장이 찍힌 두 개의 CCTV 영상에서 발견된 의문의 차량,
그리고 마지막 피해자의 신분까지.... 현장에 남겨진 흔적을 통해 나쁜 녀석들은 범인의 뒤를 쫓기 시작한다.
범인이 또다시 살인을 저지르는 현장에 있던 박웅철은 범인이 하는 말에서 중요한 단서를 얻게 되는데..
무고한 시민들의 목숨을 빼앗는 묻지마 연쇄 총격범을 잡아라!
一名男子在一座市立公園隨機開火,造成多人死亡。九卓和他的特殊調查組恰巧行經事發地點。
Un hombre abre fuego en un parque de la ciudad y asesina a varias personas al mismo tiempo que Gu-tak y su equipo especial de investigación andaban por la zona.
Num parque da cidade, um homem mata várias pessoas a tiro e, por acaso, Gu-tak e a sua equipa de investigação especial estão por perto.