School is back in session but nothing is as it was before the break; new musical partnerships, changing dynamics in the dance stream and missing faces in the halls.
Les cours reprennent, mais tout a changé au retour des vacances. Nouveaux partenariats musicaux, changements dans les dynamiques du groupe de danse, visages disparus des couloirs; les étudiants de Keaton ont du mal à s'ajuster.
