Königin Celeste und Badous Eltern fliegen mit dem Wind-Tänzer auf Verwandtenbesuch. Celeste und Periwinkle sparen vor ihrer Abreise nicht mit Verhaltensregeln und Ermahnungen an Badou und König Babar. Die beiden geloben brav bestes Benehmen. Tatsächlich freuen sich Badou und sein Opa Babar auf eine gemütliche Zeit voller Spaß und gemeinsames Angeln am Großen See. Doch die Freude währt nicht lange, denn plötzlich nähern sich Blauzahn und eine große Piratenmannschaft in ihren Piratenschiffen Celesteville. König Babar möchte die Piraten von der Luft aus verjagen und macht sich mit Cornelius sofort auf den Weg. Badou soll als Vertreter der königlichen Familie im Palast bleiben. Doch ein Pirat schießt Babars Zeppelin mit einer Banane manövrierunfähig und dieser wird vom Wind davongetragen. Ohne König Babar ist Celesteville ohne Herrscher. Prinz Badou muss den Thron einnehmen. (Text: KiKA)
A series of mishaps force Badou to assume the throne when Blacktrunk and his pirates attack the city. (part 1)