Im Palast eröffnet eine besondere Ausstellung. Zum ersten Mal können Besucher die Edelsteine aus den Goldminen von Gax auf einmal bewundern: den Mondstein, den Sternstein und den Sonnenstein, der auch als Lady Rataxes Rhinozer-Rubin bekannt ist. Selbstverständlich werden die wertvollen Ausstellungsstücke von den Palastwachen und Badou gut bewacht. Auch Lord und Lady Rataxes sind bei der Eröffnung anwesend und stürzen sich sofort auf das bereitgestellte Buffet. Dabei verschluckt sich Lord Rataxes und droht zu ersticken. Durch sein energisches Eingreifen rettet Badou Lord Rataxes das Leben. Der Ehrenkodex der Nashörner verlangt es, dass Lord Rataxes Badou nun eine Woche lang als Diener zur Seite stehen muss und es kommt noch schlimmer-Originaltitel: „Rhino Rule“ (Text: KiKA)
After Badou saves Rataxes from danger, an ancient law dictates that the Rhino Lord must become Badou's servant.
Sarvikuonot ovat luvanneet rakkaan sarvirubiininsa palatsiin näyttelyyn. Sarvikuonot ärhentelevät, ja tapahtuu onnettomuus.