רגע ופיסטוק משחקים בכיפה אדומה. "פיסטוק-הזאב" פוגש ביער את "רגע-כיפה אדומה" הולכת לסבתא ובידה סל עם צנצנת דבש ועוגות. פיסטוק חושק מאד בעוגיות אך במקום לאכול אותם הוא חייב לטרוף את סבתא. למזלו של "הזאב" סבתא לא בבית ומה שקורה אחר כך זה לא בדיוק מה שכתוב בספר. הינשוף מספר על הזאב שמתגורר בביתם העזוב של הדב והאוגר אך היות שהבית אינו לטעמו של הזאב, באים הבונים ומשפצים אותו. פלטיאל מנסה לדבר בשני מכשירי טלפון בו זמנית, אחד שמח ושני עצוב.
