רגע ופיסטוק רעבים. אך בבית אין אוכל מוכן. הלכן הם מחליטים לאפות עוגה. תוך כדי עיון בספר המרשמים לאפיית עוגות הם דוחים על הסף את רעיון "המסת" השוקולד והמרגרינה, ומעדיפים לאכול את המצרכים, כולל הצימוקים, בצורתם הטבעית. ואמנם עוגה הם לא אפו - אך בינתיים אכלו ושבעו. הינשוף המתגורר בעליית הגג, מספר איך בונים הבונים את ביתה החדש של הנמלה בפיקוחה של הגברת חסידה, ואילו פלטיאל ממגדיאל מכין חביתה לא רגילה.
