Azur Lane: Slow Ahead!

This is a slightly peculiar world where the shipgirls live in. A lively and enjoyable school life for girls from different factions will begin at the naval port of Azur Lane. Living out their lives to the fullest, these girls get into various shenanigans—slowly but surely!

今回は、たたかわわないで母港のお話――。 監督は神保昌登、アニメーション制作はYostar Pictures＆Studio CANDY BOXが担当し、新進気鋭の実力ある制作陣を揃え、『アズールレーン びそくぜんしんっ！』を担当する漫画家、ホリの描く、可愛らしくもどこかコケティッシュで魅力あふれる艦船たちの姿をアニメーションで描きます。 この冬、艦船たちが母港で織りなす「日常」をお楽しみください。

Aliases

• Azur Lane : Bisoku Zenshin!
• Azur Lane – Bisoku Zenshin!

Alle Schiffsmädchen, gemächlich voraus! Abseits von gefährlichen Seeschlachten drücken Ayanami, Javelin, Laffey und Z23 gemeinsam die Schulbank und erleben dabei aufgrund ihrer doch sehr unterschiedlichen Persönlichkeiten im Alltag allerlei skurrile Dinge. Vielfach begegnen sie dabei auch weiteren Schiffsmädchen, die ebenfalls ihre ganz eigenen Persönlichkeiten und Vorlieben haben. Dabei münden die gemeinsamen Aktivitäten immer wieder unweigerlich in Quatsch, Chaos und einer Menge Spaß.

Aliases

• Azur Lane: Bisoku Zenshin!

為了對抗突然從海上出現的異形的存在「塞壬」， 人類齊心協力創設了聯合組織 ——「碧藍航線」。集結 起人類所有的才智，建造出了能與「塞壬」對等交戰的模仿少女的艦船… 描述在母港努力的各式各樣國家的艦船 —— 少女們 —— 的日常生活！

Pour protéger le monde des attaques de créatures marines surnaturelles, un escadron de jeunes filles est déployé sous la forme de navires de guerre de l'histoire humaine. Découvrez l'envers du décors à travers le quotidien de ces combattantes, de leur vie scolaire à leur environnement autour du port naval de la Ligne azur.

С каждым днём в порт альянса «Лазурный путь» прибывает всё больше кораблей из разных стран и фракций. Одной из них стала жизнерадостная и бодрая эсминец Джавелин, в первый же день познакомившись и подружившись с другими новичками — Z23, Аянами и Лэффи. Теперь они вместе, одной дружной компанией, будут весело проводить своё время в порту, попутно знакомясь с другими его обитателями!

Este é um mundo levemente peculiar, onde vivem as garotas-barco. A vida escolar animada e divertida das garotas de diferentes facções começa no porto naval de Azur Lane. Aproveitando a vida ao máximo, essas garotas vão se meter em várias confusões - devagar e sempre!

Aliases

• Azur Lane 4-koma: Slow Ahead!

《碧蓝航线 微速前行》是由Hori原著，Yostar Pictures制作的TV动画系列。

Spinoff di "Azur Lane" che parla delle tranquille giornate di alcune pacifiche marinarette.

W pozornie spokojnym czasie, bez groźby ataku ze strony „Syren”, dziewczęta z różnych narodów żyją razem w harmonii. Niektóre z nich, takie jak niszczyciele Ayanami, Javelin, Laffey i Z23, chodzą do szkoły, inne angażują się w różne ciekawe zajęcia, w tym sport, treningi, chodzenie na oficjalne przyjęcia, a nawet walkę o zdobycie uwagi dowódcy! Jedno jest pewne, będą one nadal pogłębiać swoją przyjaźń w przyjemnym porcie Azur Lane!

Aliases

• Azur Lane – Powoli przed siebie!

Este é um mundo levemente peculiar, onde vivem as garotas-barco. A vida escolar animada e divertida das garotas de diferentes facções começa no porto naval de Azur Lane. Aproveitando a vida ao máximo, essas garotas vão se meter em várias confusões - devagar e sempre!