Babasının katilinin Pierre olduğunu öğrenen Aziz intikam almak üzere harekete geçer. Efnan Aziz’in Pierre’e zarar verip başını derde sokmasından korkmaktadır. Dilruba’nın Adem’le evlenmesinin sebebinin Aziz olduğunu bilmek Efnan’ı içten içe tedirgin ederken, Dilruba ile aynı çatı altında yaşamak onun için daha zor olacaktır.. Adem ise Aziz ve Dilruba hakkında öğrendiği bir sırla darmadağın olur. Tüm bunlar olurken Pierre’in Efnan’ı cinayet suçuyla sıkıştırması, Aziz’i artık geri dönüşü olmayan bir yola sokacak ve şehirdeki tüm dengeler alt üst olacaktır…
Now that Aziz has learned that it was Pierre who actually murdered his father, he makes his move in order to obtain his revenge. Efnan is afraid that Aziz is going to harm Pierre and get himself into serious trouble. Since she now knows that Dilruba married Adem in order to save Aziz makes Efnan extremely uncomfortable, living under the same roof now is going to make her life even more difficult... Adem is devastated when he learns a secret involving Aziz and Dilruba. While all of this is going on; Pierre starts to squeeze Efnan into a corner with the accusation of murder; this now pushes Aziz on a path from which there will be no return and will change the balances and the lives of everyone in this city...