すずだんごのお替りをねだるため、男祭里に変化してすずを誘惑するシロガネ。そしてシロガネは変化した姿のまま、近くでUFO召喚の儀式を行っていたルーシーと遭遇してしまう。ルーシーは男祭里のシロガネを宇宙人と勘違いしたうえ、彼に惚れ込んでしまい…。
UFOs, catnip, incense, and alerts galore! After the visit to the Korogi store, Matsuri has high expectations for his new ninja gear. But he doesn't expect what happens while he's trying it out!
Lucy hört von UFO-Sichtungen in Omiko City und beschließt, diesen nachzujagen in der Hoffnung, einem Außerirdischen zu begegnen. In Wahrheit ist das UFO jedoch nur ein weiteres Ayakashi, dessen sich Matsuri natürlich annimmt. Wieder zu Hause wartet überraschenderweise Reo auf ihn, die nach der Reparatur des Ninja-Exorzisten-Anzuges bereits ihr nächstes Projekt ins Auge gefasst hat.
Shirogane vuelve a causar problemas cuando toma la forma masculina de Matsuri para intentar chantajear a Suzu para conseguir que le dé más comida y se encuentra por error con Lucy, quien está ¿intentando contactar con extraterrestres?
Léo a bien amélioré la tenue de Matsuri, et il faut maintenant aller lutter contre un nouveau type d'ayakashis. En parallèle, Lucie tente de communiquer avec des extraterrestres qui auraient été vus pas très loin.
Shirogane está preocupado com a possível chegada de uma ameaça. Enquanto Lucy tenta entrar em contato com OVNIs, um encontro com uma pessoa especial acontece.
