Es ist die Zeit der Abschluss-Balz an der PHHS, und für Jenna gibt es überraschende Neuigkeiten.
Prom season arrives at Palos Hills High School; Jenna receives some surprising news.
Jenna ne veut pas aller au bal de promo avec Matty, de peur qu'elle ne retombe amoureuse de lui et que ça lui brise le cœur. Tamara et elle crée une liste de ceux qui ne veulent pas aller au bal, mais finalement un événement fait changer d'avis à Jenna. Le couple de Sadie n'est pas au meilleur de sa forme.
Mentre i ragazzi si preparano per il ballo di fine anno Jenna riceve una notizia sorprendente e fa di tutto per evitare di incontrare Matty. Sergio decide di lasciare Sadie.
