Jenna trifft sich mit Collin auf einen Kaffee und muss danach ständig an ihn denken. Und daran, was es heißt, einen Freund zu haben und gleichzeitig für jemanden zu schwärmen.
After a late night coffee with Collin, Jenna can't stop thinking about him and what it means to have a crush as well as a boyfriend.
Suite à un défi du prof de littérature, Jenna doit lire un de ses textes dans un café. Saddie et Colin sont présents. Ils restent boire un verre ensemble ensuite. L'alchimie semble évidente entre Colin et Jenna. Celle-ci se met à fantasmer sur une probable idylle avec ce dernier tout en culpabilisant et en remettant en question sa relation avec Matty. Matty finira par lire le texte et organiser une soirée parfaite comme décrite dans le texte de fantasme de Jenna.
מר הארט נותן לכל התלמידים בקורס כתיבה יוצרת מטלה לכתוב על הפנטזיה שלהם, וג'נה נאבקת ברצון העז לכתוב על הפנטזיה הנוכחית שלה, עם קולין.
Dopo aver preso un caffè a tarda notte, Jenna non riesce a smettere di fantasticare su Collin.
Jenna descubre que puede tener sentimientos hacia Collin cuando aparece en sus pensamientos mientras escribe sobre Matty.