Nora tries out therapy after having recurring nightmares. Wally gets ready to propose to Brenda. Grandma mourns the loss of her friend as Edmund enjoys his newfound fame.
Nora tente une thérapie après avoir été en proie à des cauchemars récurrents. De son côté, Wally se prépare à demander Brenda en mariage, tandis que la grand-mère de Nora pleure la perte de son amie, et qu'Edmund profite de sa nouvelle célébrité.
Nora hat Albträume, weiß nicht, warum und hat Angst, es ihrer Familie zu sagen. Wally wird gefeuert, kurz bevor er Brenda einen Antrag machen will. Ein Bekannter von Oma stirbt, und sie fühlt sich alt. Edmund hat Erfolg als Schauspieler.