Premier épisode de cette deuxième moitié de la première saison d'Aventures ! (c'est compliqué) La maison est en feu, les habitants courent partout dans les rues du village assombri par la fumée et, devant les flammes, les aventuriers font face à un homme. Il a blessé Grunlek et provoque le reste du groupe