Rotes Ödland. Dahinvegitierende Kuppelstädte. Ein grotesker Mond, der das Land zu erdrücken scheint. Willkommen in der Menschheitsdämmerung...
Es ist ein Zeitalter, in dem die meisten Menschen vom Land in isolierte Kuppeln zogen und die knappen Lebensmittel wegen dem Krieg zwischen den einzelnen Kuppelstädten und deren vertretenden Kämpfer, rationiert werden. Als Ersatz für die ungeborenen Kinder werden Puppen-Androiden vertrieben. Dieses Zeitalter wird durch die Kraft und den Willen des Volkes, dem unbesiegbaren Krieger und der Göttin Westa, kontrolliert. Wenn die Zeit stillsteht, bewegt sich die Menschheit auf einem Pfad der langsamen Zerstörung, die Erde mit sich nehmend. Wenn die beiden Mädchen Layla und Nei in die Welt hinausgehen, durch den heftigen Sturm wandernd und durch den Rachefeldzug der schönen Barbaroi, Layla Ashley, die Vorhänge öffnen, wird ein neues Zeitalter anbrechen...
Mars has been colonized and is a world where children have been replaced by robot servents known as 'dolls'. Layla is a skilled fighter with a tragic past who travels about the world. Her companions are Nei, a strange and unique doll with some unknown ties to Layla, and Speedy, who is a doll breeder. The founders of Mars see the trio as a threat to their world, and each time they attack Layla and Nei a bit more of their mysterious past and future is revealed.
Sur une planète Mars désolée, la race humaine est devenue incapable de procréer. Des substituts sont alors créés, on les appelle des poupées.
L'animé présente les aventures d'une Barbaroi (une classe de combattant) au passé obscur nommée Reira Ashley accompagnée de sa poupée Nei. Elle semble vouloir se venger d'un certain Volk qui est considéré comme un demi-dieu immortel.
Un mystère plane également sur sa poupée Nei car elle semble avoir des émotions.
La storia si svolge sul pianeta Marte, il quale, in un imprecisato futuro, è stato colonizzato. Ma maggior parte della popolazione umana è suddivisa in varie città-stato, dalla forma a cupola. Tutti quelli che vivono all'esterno delle cupole, nella scabra natura del pianeta, vengono chiamati Barbaroi. Le risorse sono scarse, ed i rifornimenti vengono suddivisi tra le città basandosi sui risultati delle battaglie tra i gladiatori, che rappresentano ognuno la propria città di appartenenza.
Come se non bastasse, su Marte non è nato neppure un bambino negli ultimi dieci anni. La causa dell'infertilità è sconosciuta, ma la gente adesso utilizza dei robot detti "doll" per sostituire la presenza dei bambini nelle proprie vite. Inoltre una luna rossa, la luna della Terra, attirata da Marte nella propria orbita dopo la distruzione della Terra, continua a devastare il pianeta rosso con tempeste lunati scatenate dall'attrazione gravitazionale dei due.
時は遥か未来。舞台は赤き大地の広がる星・火星。地球に棄てられた火星は人々がドームの中の都市に住まい、貧しい資源の分配が各ドームの代表闘士による闘いで決められている。また、生まれなくなった子供、月の接近による天変地異など、大きな受難にも見舞われている。人々は無敵の闘士ヴォルクと女神ウェスタの下、子供の代わりとしてアンドロイド・ドールを愛玩し、緩やかな破滅の道を歩んでいた。
そんな時代に現れた1人の美しき女性闘士レイラ・アシュレイは、どの都市にも属さずに大地に生きるバルバロイとして、ドールのネイと共に旅を続けていた。その目的は、オリジナルダズンであるヴォルクへの復讐であった。人類の黄昏の中、レイラとネイの旅の果てに意外な結末が待ち受ける。
Una roja tierra desamparada. Ciudades en ruinas. Una grotesca luna que amenaza la Tierra. Bienvenidos al declive de la humanidad... nos encontramos una era en que la mayor parte de la gente se ha trasladado del mundo exterior a ciudades aisladas, y en el que las provisiones son racionadas debido a las guerras entre cada ciudad y sus luchadores más representativos. Para sustituir a los niños que no llegan a nacer, han sido desarrollados unos androides conocidos como "muñecas". Se trata de una era dominada, gracias a la fuerza, por Volk, el guerrero invencible, y Westa, la diosa que concede paz a las almas. Mientras transcurre el tiempo, la humanidad camina sola hacia una lenta destrucción, arrastrando la Tierra consigo. Cuando Layla y Nei salen al mundo en medio de una fuerte tormenta, se abre el telón para contemplar la venganza de la bella Layla Ashley. Una nueva era está a punto de empezar.
日益落寞的原頂房都市 ，壓迫著大地的異樣的月球，這是人類步向黃昏……
絕大部分的人類與外界隔絕，生活被限制在圓頂都市內，在這個時代，有限的物資是通過各個圓頂都市之間的代表鬥士對抗賽決定的
作為沒有被生下的孩子的代用品，一種叫「人偶」的智能精靈被普及開來，常勝鬥士鮑爾克和撫慰靈魂的女神薇斯妲以其力量和意志支配著這個時代
在靜止的時間中，人類和地球已緩緩地走向毀滅，猛烈的暴風雨中，流離顛沛的蕾拉和奈伊與世界交錯。
內心空蕩的美麗流浪者蕾拉在拉開復仇的序幕的同時，新時代也在孕育中……
