Tomáš je už naozaj otrávený zo svojej roboty a keďže Rudo venuje všetku svoju energiu honbe za Karolínkou, musí on prevziať iniciatívu pri honbe za dedičstvom. Jeho fajčiarsky zlozvyk ho privedie k jednoduchému a naozaj dobrému plánu. Do cesty sa im však postavia dvaja trdelnikári, ktorí si pred väznicou odstavia svoj príves a pečú tam trdelníky. Týmto ohrozujú nielen Tomášov plán, ale celkovo sťažujú prístup k väzeniu. Neprešmykne sa okolo nich ani myška. Rodina musí nájsť cestu ako týchto dvoch upratať z cesty. A Rudo musí nájsť cestu ako udržať pri jazdách s Karolínkou obed v žalúdku, lebo ona jazdí ako blázon a on potom vyzerá ako bábovka. A on predsa nie je žiadna bábovka! Však učí deti Kung-fu!!
