Raphaël relève un défi lors d'une sortie familiale au ciné-parc. Charles-Antoine devient de plus en plus autonome et déménage près de son frère. Comment nos jeunes voient leur futur? Qu'est-ce qui s'en vient pour eux maintenant qu'ils sont majeurs?