On accompagne William chez l'ergothérapeute qui l'aide avec ses rigidités alimentaires. C'est l'anniversaire d'Orion qui célèbre son troisième anniversaire. Ses parents qui veulent mettre toutes les chances de leur côté prennent une décision.
